法之微語（1）如實觀察

圓覺道場 by 一念行者

1

領悟是次要的，

不管你有什麼樣的領悟，

如果它不能為你帶來苦的消除，

那是沒有意義的。

2

真正有意義的領悟，是對舊知見的破除；

怎樣才能破除舊知見呢？

那就是如實觀察。

3

如實觀察是生起有意義領悟的根本；

不經如實觀察而來領悟，

只是頭腦的理解，它似一朵塑膠花，

不是帶有香味的真實之花。

4

任何領悟都不抵如實觀察，

如實觀察是智慧的發源，領悟的根本；

如實觀察是解脫的道途。

5

如實觀察物，也如實觀察心，

解脫就從這裏發生。

6

如實觀察破除任何虛幻的東西，

它使所有你的認為都變得不再重要。

7

如實觀察是心始終和事物的本體在一起，

它不關心那事物叫什麼、是什麼或怎麼樣，

它只是完全沒有任何概念的和它在一起，

跟隨它變化，見證它改變，僅此而已。

8

如實觀察，

事物會和它的名字脫落；

如實觀察，

事物會和它的形相脫落。

9

如實觀察，

事物會成為它自己，

心會遇見它自己。

10

如實觀察是見到如來的唯一道路。

11

如實觀察讓你的知識，你的概念，你的身份，

以及你的智慧，

變得不再需要。

12

以純淨之眼看事物，

心和物都會露出它們的本來面目。

那會讓你認識到，

真實的不可見，可見的不真實。