覺察身體帶給你的信號

 QingQing翻譯www.heart111.com 

問題:為了將更多"真我"的部分帶入物質層,我需

要跟著我的直覺,靈感和欲望嗎?

DATRE: 跟著你的靈感,跟著你的直覺,這就是你們

應該做的.在你們的世界中,欲望這個詞與原本的意

思已經不同了.現在人類的專注力完全在"欲望"上.

因此,我們只能說讓你跟著你的直覺,然後成為一個

自己的觀察者.因為在觀察中,你會發現你自己留給

自己的"標誌/信號".對你們來講最困難的步驟大概

就是跟著這些"標誌"了,你們常常不去留意,總會打

斷這些"標誌"帶給你的線索.

問題:你的意思是說,我只需要讓我的大腦明白:"

無論我想體驗什麼都是可能的";然後我的大腦並不

需要知道如何去解決問題,然後答案一定會完美的

出現?

DATRE: 你不需要讓你的大腦明白你到底想要什麼.

讓我們換個方式來講吧.第一,真正的你並不屬於物

質層 -但你的身體是.你(非物質體)與你的身體

(物質體)擁有互相合作的關係.最好的辦法就是兩

邊一起學習,你學習物質層,而你的身體通過與你的

合作學習非物質層.你為自己定下目標,希望通過你

的理解讓你在物質層得到發展.現在你給你的大腦

傳遞訊息:"這是什麼什麼.." 這些參數是你希望自

己能夠學會理解的東西.你想探索一個具體的領域,

而你的大腦或物質身體則使用最有效率的方式説明

你體驗和感受.

現在,你無法控制你的物質身體,你不知道它將會通

過什麼樣的感受幫助你學習這一領域.也許你會

說:"我不想要這個,這不是我想要的." 這樣說是因

為你是從物質層的角度來體驗這一切的.但是你的

物質身體卻試圖告訴你,你想理解的東西.在你進入

這個肉身之前,你的物質結構就已經被你自己設置

過.為了你,與你一起,無論用什麼方式來講,因為你

知道:"這就是你與你的肉身一起合作最好的方式."

換句話說,如果你想成為一個很好的鋼琴家,那麼你

一定會設置自己的物質身體擁有較好的手指能幫助

你觸摸樂器.或者你想成為一個好的歌唱家,就會擁

有一副比較好的嗓子.有人想成為一個運動員,那麼

他天生就會有比較多的能量.

當你想體驗某一特定的領域,你一定會為自己設置

好你需要體驗的物質結構.你不會設置一個與你想

體驗的領域不相關的東西.因此你看,你的物質身體

和你是互相合作的關係.

如果你的體驗無法帶給你想要的結果.你會說:"好

吧,我還是想要那個結果,讓我再試試別的".然後你

的身體就會為你找尋另外的方式來説明你體驗.如

果你能成為你自己的觀察者,你就能找到物質身體

帶給你的"標誌/信號".也許有人會說:"不對啊,我

還是沒得到我想要的東西."實際上,你完全得到了

你想要的,只是在物質層沒有得到.這裡就是你們很

容易被陷入陷阱的地方.身體具有情緒,但那個真正

的你沒有.你的身體看著一個方向,而真正的你卻看

著另外一個方向,直到你開始願意進入你的身體.你

的物質身體用盡一切最好的辦法幫助你達成願望,

獲得你想學習的體驗.但是那並不是從"欲望"的角

度來幫助你獲得,"欲望"只是一種情緒的滿足.

你不是來這裡達成"欲望"的,你是來"學習"如何進

化的.你不會想呆在一個靜止點不動,你想擁有持續

的過程.你不是一個呆在物質身體裡的人說:"好,我

想要這個,我想要那個;我想要這些東西,我還想要

那些東西".如果你只是想要這些物質東西,那麼你

還像個孩子.

一個小朋友和媽媽經過玩具店,他說:"媽媽,媽媽,

我要這個玩具.我要這個,我要這個,你給我買嘛".

最後媽媽受不了了,終於說:"好吧,我給你買,這是

你的玩具."1個星期以後,小朋友又說:"我好無聊

啊,這個玩具我玩膩了."看,你們就是這樣在物質層

運作的.你想幹的所有事情就是為了滿足你的"欲

望".每次你改變的時候,欲望就換成了下一個.你還

經常厭倦它們,一直不停尋找自我滿足.

問題: 當我發現自己覺察的越來越多,越來越能理

解這個人生遊戲的時候,為什麼我開始感覺物質生

活變得無聊了?

DATRE: 不,不,不會無聊的.你需要從"進化"的角度

來看,而不是從欲望滿足的角度.當你從進化的角度

看,你的生活會變得完全不一樣.如果你想讓事情發

生,然後它們就發生了,這就像個孩子,永遠得不到

滿足.但是如果你能夠看到事情的發生,並理解為什

麼它會發生,它是怎樣發生的,你能從這件事情中學

到什麼,這在你的個人進化中悟到了什麼,這就會變

得越來越有趣.因為,從這個角度上看,你將會開始

推動自己,進入越來越多的"覺知"狀態.

換句話說,即使是一個最簡單的事情都能變得讓你

陶醉.每次你都能從一個不同的角度去看待,就像棋

子遊戲,每次你玩的時候,都能從一個不同的角度去

玩.這與生活是一樣的.如果你說:"好吧,這個我體

驗夠了"然後,又有新的東西出現在你的身邊,你又

會說:"啊,這個我還沒體驗過.讓我玩玩如何?" 你

永遠都不會玩夠,你會覺得這個人生的遊戲越來越

有趣.

謝謝,我們是Datre~