原文: http://www.heavenletters.org/no-longer.html
作者:Gloria Wendroff 中譯:内在安寧來自天堂來信
你別挑剔他人,即使只在你的念想中。你別在人後指指點點,人前推卸責任。你別報怨、別挑剔那些不完美的人、事、物。
你瞭解桌上一粒灰塵存在的意義嗎?你懂得這粒灰塵在宇宙中的作用是什麼嗎?
你主要的誤區和過錯,如果有誤區和過錯可言,就是指責他人。
好好想想吧,這個世界是否只應該按照你那"一切都圓滿"的規則來運行?如果這個世界上的一切都如你所願,那些你認為“錯的”都不存在了,“與你不相似的”也都不存在了,那麼許許多多都將不復存在。
這樣一個缺失的世界,還能稱之為“世界”嗎?當你面對這樣一個千篇一律的世界,你如何突破,從何下手?
為這個世界的各種不完美而歡呼吧,為這個世界的各種與你對立的事物而欣慰吧,為這個世界的那些不如你的存有而喜悅吧!也許他們的存在,正是要暗示你、提醒你,你的內在自我需要化解什麼?因為"他們在那邊,你在這邊"這樣的顯現,正是你自心的反射。
我能夠接納每一個存有,以他們表象存在所顯化的任何獨有的特性,所有的所有,一切的一切,我全盤接納。那麼你呢,你為何不能?
所有的一切都在我之意念中製造,顯然地,所有的一切並不在你認為的恰當或不恰當的臆想之中產生。
所有的存有都是愛的產物。你忘記了嗎?忘記了你心中也有愛和祝福?
你沒有理由挑剔玉蘭花開過後不能結成蘋果;你也別在那兒嫌棄水仙花沒有玫瑰花可愛。在我的世界裡,萬物眾生都有各自存在的理由、各自存在的方式、各自存在的空間- 能明了此點之人,是榮幸的。
我的孩子我之至愛,這個世界可以有你,為何不能有他人呢?你所謂的“他人”,也都是我的孩子啊。
在你的所有的能力和角色之中,唯有“在他人身上找碴兒”這一樣是不被應許的。我從來沒有賦予任何人這樣的特權,也永遠不會賦予任何人這樣的特權。所以,不要否定,不要非難,更不要指手畫腳,愛才是唯一,愛才能改善。
帶著愛接納一切、珍惜一切、欣賞一切。不要渴望改變他人,而是期許如何來展露你的愛。這樣的愛的展示,不是表面上做給別人看的,而是做給你自己的內心看。通過你自心的窗口,從旁來觀察自己,觀察你所展現出來的愛 -- 你當下的感悟自會有所不同。
你既不是那個拿着放大鏡的偵探,也不是追蹤不法行為的獵犬。你是上帝之子,帶著揭示生命之本真的任務而來,沒有必要處處看不順眼、事事吹毛求疵。
存在之本是愛,存在之本不是找錯。
你在看什麼?你的注意力在何處?可要小心啊,因為人們的眼光在追隨你觀察你。你想給他們樹立一個什麼榜樣呢?你希望他們追尋什麼呢?你想讓他們看到什麼呢?你願意讓他們看到的是狹隘,還是寬廣?你願意讓他們看到的是表象之外的什麼呢?
溫和地看待他人、寬恕一切冒犯。
別像稅務局的辦事員一般,見着錯就緊抓不放。別把錯誤歸檔保存,或者高高掛起來展示,刪除掉它們。
錯誤不是為了被保存和被展示的。無論是對待你自己的還是對待他人的錯誤,都不要。如果你有這樣做,那麼現在正是時候把它們取下來,扔到腦後。
如果你的外號是“見錯必揪”,那麼現在就要改掉它。改成什麼樣兒,那就隨你了,你可以要你想要的任何別的稱號。
沒有留言:
張貼留言