2012-01-15 2:11
BelovedOnes,
摯愛的親人，
I wish to have discourse on the quality of Love called silence. When One goes intosilence, it is an act of Love for Self for it is within One’s inner workings,within One’s heart, that the true authentic Self is found. Bypracticing silence periodically, a connection to the Divine within you isestablished and a greater flow of guidance and direction flows to you. In silence then, away from worldly distractions, is found the truths that sustainand nourish and feed One’s Soul and Spirit.
我真希望我能闡述出“愛的上層叫做寂靜”。一個人陷入沉默通常是一種真實流露的自愛的表現，因為它是深刻地存在於一個人的身體裡、內心裡。一個與神聖內在的連接會通過偶爾沉默建立起來，而且引導與方向會更大程度地流向你的心扉。然後遠離世俗的喧囂，在寂靜中找到滋養靈魂的真理。
Practicingsilence within opens up different perceptions and perspectives that mightotherwise never have come to light. It is in silence that One comes to knowOneself with clarity and truth, once all the outer noise of One’s dailythoughts and to do lists are quieted. In this sacred space is found greatermeaning and purpose to One’s life, a communion with higher aspects of Oneselfthat uplift, inspire and empower One’s Being. It is in times of inner silencethat many great ideas and works are born and brought into manifestation to beshared with others.
練習內心沉默會開創不同的觀念與看法，否則永遠都與光無緣。一旦所有日常想法和計畫表的喧嘩都沉寂了，在寂靜中一個人能夠清晰明確地瞭解自我。在這樣的神聖的空間裡會找到一個個體人生中更大的意義與目的，還有與一個人提升、鼓勵與授權的更高層面的交流。在內在沉寂的時光中產生了許多偉大的思想和作品還讓共用得以顯現。
When Onesits in silence, the energy that permeates your energy field or aura is filledwith particles of golden Light, for a connection with the Divine within you hasbeen established and a feeling of bliss may come upon you. In silence manytreasures from within you are found. In silence a flow of Divine creativitytakes place and begins to blossom into manifestation. In silence many profoundand empowering thoughts and remembrance’s of One’s own Divine nature come to thesurface of awareness and a greater confidence in One’s abilities venturesforth.
當一個人身處寧靜，彌漫於你能量場的能量會被金色的光粒充滿，只為那一絲可能會到來的喜悅與跟神聖內在已經建立起來的連接。在寂靜中源源不斷的神聖創造性會出現並開始繁榮起來。在寂靜中深厚而使人得力的思維和自我神聖本性的回憶來到意識表面並且個人能力上的更大自信會奮勇直前。
In One’sinteractions with others, it is many times an act of Love to maintain silencewhen the speaking of words would wound or hurt another. Silence can bring unityand healing in relationships with others. Silence can bring greater clarity andawareness in any situation that does not feel comfortable. The act of silencereinforces One’s inner knowing and intuitive promptings. There is a vastrichness to be tapped into when One practices this quality of Love. Innersilence is a time to nurture and give Love to yourself for it is only when youcan Love yourself that you can then truly Love another.
在與他人交往的過程中，當言辭會傷害到別人的時候多數是愛的舉動來保持沉默。沉默可以給人際關係帶來團結與治癒。沉默可以在感到不舒服的任何情況下讓人清醒。沉默的舉動可以加固一個人的內在知曉與直覺激勵。當一個人練習這種愛的特性時會挖掘到一筆巨大的財富。內在寂靜是一段培養自愛的時間，因為只有當你能自愛的時候你才能真正地愛別人。
Insilence, One becomes an observer of the flow of life all around you and opensthe door to different dimensions of consciousness that reveal many wonders andmiracles. The portals of imagination open wide and joyful and playful journeysto other realms can take place. Silence is filled with poignant and endlesspossibilities as One traverses the rays of Light with the Angels. Silencebrings a deep appreciation of beauty in all its wondrous forms.
在寂靜中，一個人會成為周圍生活流動的觀察者並且開啟不同維度的透露許多奇觀的意識。想像的大門張開並且去其他領域的好玩有趣的旅程還可以實現。當一個人與天使穿過光線的時候寂靜充滿著深刻而無盡的可能性。寂靜會把深刻的美的鑒賞帶進它所有奇妙的板塊中。
Silence isa profound gift of Love to Oneself that fills you with a sense of peace,balance, equilibrium and a sense of the rightness of your place in the world.Upon the wings of silence, I leave you now to ponder on my words.
寂靜是一份給人的深厚的愛的禮物，它會讓你滿是寧靜、平衡和公正。乘著寂靜的翅膀，我現在離開你，讓你獨自推敲我的話語。
I AMArchangel Gabriel
我是大天使加百列。
翻譯：毛力力
|
沒有留言:
張貼留言