埃德溫·A·艾勃特在他1884年出版的《平面國》一書裡講述了一個發生在許多不同維度的奇幻故事。書中提到,二維世界的主角被一個來自三維世界的球體帶入一個更廣闊的現實,它們拜訪了一個無維度的點,對這個點的自大非常輕蔑——這個無維度的點確信自己就是存在的全部,並對此非常滿意,且堅信不疑。這個點到底是全部,還是空無?它是充滿智慧,還是愚蠢?本章內容節選自這本書。
“向那邊看,”我的嚮導說,“你久居平面國,但也曾見過線國(一維世界)的景象,曾與我一同飛升至立體國(三維世界)的廣闊空間。現在,為了讓你的體驗更完整,我將帶你降到存在的最底層,點國的國土,無維度的深淵。
“看看那可悲的生物,那個點是個與我們無異的存在,卻被限制在無維度的深淵中。他就是自己的世界,自己的宇宙。對自己之外的其他事物毫無概念。他不了解長度,寬度和高度,因為他沒有體驗過這些;他甚至不認識數字'二',也沒有想過任何事物居然可以多於一。對他來說,他就是唯一的存在,是一,也是萬物,雖然他其實什麼都不是。然而,請你注意他是多麼滿足,並從中吸取教訓:自我滿足就是盲目和無知,擁有渴望總比盲目而無能為力地開心要好。現在,你聽。”
他停止說話。然後,從那個嗡嗡響的微小生物那兒傳來一陣細微、單調卻非常清楚的叮噹聲,就像你們立體國的留聲機發出的聲音一樣。我從那個叮噹聲中聽到這些話:“存在的無窮恩典啊!它是唯一的存在,除它以外,絕無其他。”
“那個小傢伙說的'它'是什麼意思?”我說。
“他說的就是它自己,”球體說道,“你之前沒注意到嗎?嬰兒和某些幼稚的成人無法把自己和世界區分開來,所以會用第三人稱稱呼自己!小聲點,繼續聽。”
“它填滿了所有空間,”微小的生物繼續自言自語,“而在它填滿的空間中,它無處不在;它所想的,它便說出來;它所說的,它便聽到。它本身就是思考者、說話者、聆聽者、思想、語言語和被聽見的聲音!它是唯一的,卻也是全部的全部!啊,多麼快樂,這存在的快樂!“
“你就不能嚇唬嚇唬那個小傢伙,讓它停止沾沾自喜嗎?”我說,“跟他說他到底是什麼,就像你告訴我的那樣。讓他意識到自己的狹隘,引領他到更高的地方去。”
“那可不容易,”我的師父說,“你自己試試。”
我隨即用最大的音量,對那個點喊道:
“安靜!安靜!你這渺小的生物,你說自己是全部的全部,其實你什麼都不是。你所謂的宇宙,不過是直線上的一個小點;而直線比起平面,也不過是一道陰影,”
“噓!噓!你說得夠多了。”球體打斷我,“現在,注意聽聽你所說的話對點國的國王有什麼影響。”
那位國王聽了我的話之後,反而發出更耀眼的光芒,清楚顯示出他依舊十分自滿。我剛停下來,他又繼續說:“啊!喜悅,思想的喜悅!它透過思想可以達成一切!它的思想對它自己展現出輕蔑,只不過是為了增強它的快樂!這一點有趣的反叛思想,最後增長了它的顯赫威名!啊!萬物歸一的神聖創造力量!啊,多麼快樂,存在的快樂!”
“你看,”我的老師說,“你的話發揮的作用微乎其微。那個國王就算理解那些話,也只把它們當做自己的說的話——因為他無法想像自身之外的任何事物。你的話只不過讓它有機會以自身思想的'多樣性'而自豪,並以此作為創造力量的證據。我們就不要管這個點國的上帝了,讓它沉浸在他的無所不在和全知全能的造成的無知裡吧。你我無論做什麼,都沒辦法把它從自滿的泥沼中拯救出來。”
本文摘自「開悟者眼中的生命真相」一書。
沒有留言:
張貼留言